Tóm tắt tiếng Việt: Để đánh giá thực trạng tình hình dinh dưỡng, thiếu máu ở phụ nữ có thai, từ đó đề xuất các giải pháp can thiệp nhằm hạ thấp tỷ lệ thiếu máu dinh dưỡng ở trẻ em và phụ nữ. Mục tiêu nghiên cứu: Đánh giá tình trạng dinh dưỡng, thiếu máu ở phụ nữ đang mang thai và tìm hiểu mối liên quan giữa tình trạng dinh dưỡng, tình trạng thiếu  máu của PNCT với các yếu tố kinh tế, văn hoá, môi trường và kiến thức hiểu biết của bà mẹ về phòng chống thiếu máu dinh dưỡng. Phương pháp điều tra cắt ngang mô tả có phân tích trên 450 phụ nữ có thai tại 10 xã của huyện Khoái Châu – Hưng Yên, năm 2007. Kết quả: 22,6% phụ nữ trước khi mang thai thiếu năng lượng trường diễn (BMI<18); tình trạng thiếu năng lượng trường diễn giảm dần theo nhóm tuổi từ thấp đến cao. Tỷ lệ tiền béo phì là 1,2%. Tỷ lệ thiếu máu của phụ  nữ có thai là 25,1%.  Phụ nữ có thai ở độ tuổi 20 – 29 có tỷ lệ thiếu máu rất cao (63,0%). Tình trạng thiếu máu dinh dưỡng tỷ lệ nghịch so với nhóm tuổi. Tình trạng thiếu máu dinh dưỡng có liên quan với mức thu nhập của hộ gia đình, với số con/1PN, đến kiến thức, hiểu biết về dinh dưỡng, phòng chống thiếu máu và vệ sinh cá nhân, vệ sinh môi trường.

English summary: The study aimed to evaluate nutritional status and anemia in pregnant women and the association between this status and economic, social factors and maternal knowledge on anemia prevention. A cross sectional survey was conducted in 450 pregnant women in 10 communes of Khoai Chau district – Hung Yen province in 2007. The results revealed that 22.6% of the women having CED prior to pregnancy (BMI<18); CED was decreasing as the age was increasing, only 1.2% of the pregnant women being overweight. Anemia in pregnant women was 25.1%. Women aged 20-29 had very high prevalence of anemia (63%). Anemia decreased as the age increased. Nutritional anemia was associated to household income, number of children, maternal knowledge on nutrition, anemia prevention, personal and environmental sanitation.