Dịch tễ học bệnh rối loạn chuyển hóa tại thành phố Hồ Chí Minh, xu hướng gia tăng và trẻ hóa
Mục tiêu: Khảo sát diễn tiến tình trạng dinh dưỡng và rối loạn chuyển hóa của người dân TPHCM từ năm 2001 đến 2008. Phương pháp: Các đối tượng trong độ tuổi 30-69 trong 2 đợt điều tra dịch tễ học đái
tháo đường (2001, 2008) được sử dụng trong phân tích. Cả hai nghiên cứu
này là mô tả cắt ngang diện cho cộng đồng dân cư TPHCM theo phương...
Tóm tắt tiếng Việt: Mục tiêu: Khảo sát diễn tiến tình trạng dinh dưỡng và rối loạn chuyển hóa của người dân TPHCM từ năm 2001 đến 2008. Phương pháp: Các đối tượng trong độ tuổi 30-69 trong 2 đợt điều tra dịch tễ học đái
tháo đường (2001, 2008) được sử dụng trong phân tích. Cả hai nghiên cứu
này là mô tả cắt ngang diện cho cộng đồng dân cư TPHCM theo phương pháp
chọn mẫu theo cụm nhiều giai đoạn ngẫu nhiên. Kết quả: Tỉ lệ thừa
cân béo phì, đái tháo đường gia tăng nhanh chóng từ 2 đến 3 lần chỉ
trong vòng 8 năm từ 2001 đến 2008. Tỉ lệ đái tháo đường tăng từ 3.7% lên
7.04%, tỉ lệ hội chứng chuyển hóa tăng từ 12% lên 17.7%. Có xu hướng
trẻ hóa ở đối tượng mắc bệnh đái tháo đường, thừa cân béo phì và hội
chứng chuyển hóa. Tỉ lệ mắc hội chứng chuyển hóa trong độ tuổi 30-39 gia
tăng ở điều tra năm 2008 so với năm 2001. Kết luận: Thừa cân béo
phì, đái tháo đường, rối loạn đường huyết lúc đói, hội chứng chuyển hóa
gia tăng và trẻ hóa trong 8 năm (2001, 2008).
English summary: The
study was to investigate the trend of nutrition status and metabolic
diseases of HCM city habitants from 2001 to 2008. Method: nutrition data
of people aged 30-69 years in 2 surveys on diabetes (2001, 2008) have
been used for analysis in this report. Both surveys are cross sectional,
using multiple stages cluster sampling strategy that was representative
for HCMC population. Results: prevalence of overweight, obesity and
diabetes increased significantly from 2-3 folds in 8 years from
2001-2008. Prevalence of diabetes increased from 3.7% to 7.04%,
prevalence of metabolic syndrome increased from 12% to 17.7%. There was a
trend of younger age in subjects suffering from diabetes, overweight,
obesity and metabolic syndrome. The prevalence of metabolic syndrome in
age group 30-39 years old increased significantly in 2008 compared with
that in 2001. Conclusion: Overweight, obesity, impaired fasting blood
glucose and metabolic syndrome increased and appeared at younger age in 8
years (from 2001 to 2008).
English summary: The
study was to investigate the trend of nutrition status and metabolic
diseases of HCM city habitants from 2001 to 2008. Method: nutrition data
of people aged 30-69 years in 2 surveys on diabetes (2001, 2008) have
been used for analysis in this report. Both surveys are cross sectional,
using multiple stages cluster sampling strategy that was representative
for HCMC population. Results: prevalence of overweight, obesity and
diabetes increased significantly from 2-3 folds in 8 years from
2001-2008. Prevalence of diabetes increased from 3.7% to 7.04%,
prevalence of metabolic syndrome increased from 12% to 17.7%. There was a
trend of younger age in subjects suffering from diabetes, overweight,
obesity and metabolic syndrome. The prevalence of metabolic syndrome in
age group 30-39 years old increased significantly in 2008 compared with
that in 2001. Conclusion: Overweight, obesity, impaired fasting blood
glucose and metabolic syndrome increased and appeared at younger age in 8
years (from 2001 to 2008).