Tóm tắt tiếng Việt: Nghiên cứu được thực hiện trên 356 trẻ dưới 5 tuổi và các bà mẹ tại huyện Tiên Lữ tỉnh Hưng Yên nhằm mục đích đánh giá tình trạng suy dinh dưỡng và tìm hiểu các yếu tố liên quan bằng phương pháp điều tra mô tả cắt ngang. Kết quả nghiên cứu cho thấy: Tỷ lệ SDD thể thấp còi (CC/T), nhẹ cân (CN/T) và gày còm (CN/CC) lần lượt là 31,8%; 18,5% và 9,8%. SDD có xu hướng tăng dần theo độ tuổi đặc biệt là sau 12 tháng tuổi. Trẻ em tại huyện Tiên Lữ thường mắc suy dinh dưỡng thể nhẹ (độ I). Tỷ lệ bà mẹ cho con bú sớm trong vòng một giờ đầu sau khi  sinh là 48,5%, tỷ lệ trẻ được bú mẹ hoàn toàn đến 6 tháng là 18,4%. Trong số trẻ ăn bổ sung, có 31,6% số trẻ được ăn bổ sung sớm trước 4 tháng tuổi. Có 36,7% trẻ được cai sữa sớm trước 12 tháng tuổi. Tỷ lệ trẻ bị tiêu chảy và ho sốt trong vòng hai tuần trước thời điểm điều tra lần lượt là  9,3% và 65%. Kết luận: Tỷ lệ trẻ bị suy dinh dưỡng thể thấp còi khá cao. Nghiên cứu tìm thấy có mối liên quan giữa suy dinh dưỡng với tình trạng mắc bệnh nhiễm khuẩn đường hô hấp trong vòng 6 tháng trước thời điểm điều tra.

English summary: Objective: To assess the nutritional status and some related factors of children under 5 in Tien Lu district, Hung Yen province. Method: cross sectional study with 356 child – mother pairs. Results: The prevalence of malnutrition of children less than 5 years old was 18.5% by WAZ, 31.8% by HAZ and 9.8% by WHZ. The prevalence of mothers who exclusive breastfeeding child up to 6 months was 18.4%. Among the children have been receiving supplementary food, 31.6% children were introduced food before 4 months. There were 9.3% and 65% children get diarrhoea and respiratory infection in the previous two weeks. Conclusions: The malnutrition rate among study population was high for all indicators, especially stunting malnutrition. The research had found out the statical relation between child’s malnutrition status with infectious respiratory of children in the previous 6 months.